(EN) Last year I was watching a football game and, of course, was cheering for Portugal. Loved to follow the ball jumping from one side to the other. I was so excited that I even forgot that I was watching it on TV and tried to grab it. My mommy was filled of laughter.
(PT) No ano passado estive a ver um jogo de futebol e, como é óbvio, estava a torcer por Portugal. Adorei seguir a bola que saltava de uma lado para o outro. Estava tão empolgado que até me esqueci que estava a vê-la na televisão e tentei agarrá-la. A minha mama fartou-se de rir.
(DE) Letztes Jahr sah ich ein Fußballspiel und natürlich jubeelte ich für Portugal. Ich liebe es den Ball zu folgen, der von einer Seite auf die andere springt. Ich war so aufgeregt, dass ich sogar vergass, dass ich Fern sah und versuchte den Ball zu ergreifen. Meine Mutter lachte sehr.
0 comments :