• NICO ON INSTAGRAM!!

    Follow the cutest cat on instagram.
    @nicomycat

    CLICK ME NOW

  • NICO ON FACEBOOK!!

    Do you know you can also follow me on my FACEBOOK fan page?


    CLICK ME NOW
Showing posts with label Portugal. Show all posts
Posted by NicoMyCat
at 12:10 pm
in , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
1 comments

Cat of the Month 2013 - Whiskas Portugal


(EN) I'm the CAT OF THE MONTH "August 2013" on Whiskas Portugal Facebook!
Every month Whiskas choose a sentence and the cat owners post a photo related to that sentences. My mommy send one of me related to the follow sentence "I'm fine, in the shade, resting..." ...and I win... September is the month dedicated on me! Meow!! :D

(PT) Este mês sou o GATO DO MÊS "Agosto de 2013" na página de Whiskas Portugal Facebook!
A cada mês a Whiskas escolhe uma frase e os donos de gatos podem postar uma foto relacionada com essa frase. A minha mama enviou uma de mim relacionada com a seguinte frase "Eu estou bem é assim, à sombra, a descansar..." ...e eu ganhei ... O Setembro é o mês dedicado a mim! Meow! : D

(DE) In diesem Monat bin ich der KATER DES MONATS "August 2013" auf Whiskas Portugal Facebook!
Jeden Monat Whiskas wählte einen Satz und die Katzenbesitzer senden ein Foto  im Zusammenhang des Satzes. Meine Mama hat ein Bild von mir gesendet im Zusammenhang mit dem folgenden Satz "Mir gehts gut, im Schatten, ausgespannt" ...und ich bin der Gewinner ... September ist der Monat der an mich gewidmet ist! Meow! : D


Take a look! / Dá uma espreitadela! / Werfe einen Blick!
Posted by NicoMyCat
at 4:31 am
in , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
0 comments

Football...



(EN) Last year I was watching a football game and, of course, was cheering for Portugal. Loved to follow the ball jumping from one side to the other. I was so excited that I even forgot that I was watching it on TV and tried to grab it. My mommy was filled of laughter.

(PT) No ano passado estive a ver um jogo de futebol e, como é óbvio, estava a torcer por Portugal. Adorei seguir a bola que saltava de uma lado para o outro. Estava tão empolgado que até me esqueci que estava a vê-la na televisão e tentei agarrá-la. A minha mama fartou-se de rir. 

(DE) Letztes Jahr sah ich ein Fußballspiel und natürlich jubeelte ich für Portugal. Ich liebe es den Ball zu folgen, der von einer Seite auf die andere springt. Ich war so aufgeregt, dass ich sogar vergass, dass ich Fern sah und versuchte den Ball zu ergreifen. Meine Mutter lachte sehr.
Subscribe to: Posts ( Atom )
loading..

About me

My Photo
Portugal
Olá! Hello! Hallo! I'm Sandra and I love animals, specially cats and dogs. As I live in a flat, I just have a cat. NICO is its name and he's a charismatic, lovely, curious and energetic cat. Nothing makes me happier than spending time with him and taking pictures of him. So I decided to share it with the world...with you. ;) __________________________________ Chamo-me Sandra e eu adoro animais, especialmente cães e gatos. Como eu moro num apartamento, eu só tenho um gato. NICO é o nome dele e é um gato carismático, amável, curioso e enérgico. Nada me faz mais feliz do que passar algum tempo com ele e tirar-lhe fotos. Então decidi partilhá-lo com o mundo ... com você. ;)

Contact Details

Name

Email *

Message *

Copyright © 2013 Nico, My Cat Nico