(EN) There is no rest! I was washing my paws when suddenly appeared a thing in front of me. To find out what it was, I smelled it for a while and try to find a matching picture in my memory. It was a foot! I didn't want to play with the foot, so I decided to push him away. And after a while I did it.
(PT) Não há descanso! Estava eu a lavar as minhas patinhas, quando de repente, me apareceu uma coisa à minha frente. Para descobrir o que era, tive que a cheirar por algum tempo e tentar encontrar uma imagem correspondente na minha memória. Era um pé! Não me apeteceu brincar com o pé, então decidi tentar afastá-lo. E depois de algum tempo lá consegui.
(DE) Ich hab' keine Ruhe! Ich wusch meine Pfoten, als plötzlich etwas vor mir erschien. Um herauszufinden, was es war, began ich es zu riechen und zu versuchen, ein entsprechendes Bild in meinem Gedächtnis zu finden. Es war ein Fuß! Ich wollte nicht mit dem Fuß Spielen, deshalb beschloss ich ihn wegzustoßen. Und nach einiger Zeit gelang es mir.
0 comments :